DEUTSCHE REICHSGESCHICHTE EN 35 VOLUMES - Collection personnelle d'Hermann GOERING au Berghof offerte à la commune de Valff par la deuxième Division Blindée

Après avoir libéré Valff fin novembre 1944(nous y reviendrons prochainement), la 2e Division Blindée ira jusqu'en Allemagne, au Berghof, où était situé le chalet personnel d'Hermann GOERING, chef d'État-Major de la Luftwaffe. A son retour en France, les hommes de la 2e DB laisseront un « trésor symbolique » à la commune.

Le Berghof était la résidence secondaire d'Adolf Hitler. Elle était située dans l'Obersalzberg, montagne des Alpes bavaroises près de Berchtesgaden. Après la Wolfsschanze, son quartier-général de l'Est en Prusse-Orientale, le Berghof fut l'endroit où Hitler séjourna le plus de temps pendant la guerre. Plus tôt, de 1927 à 1936, il fut présent plus de la moitié de l'année dans son refuge des Alpes.

Le 25 avril 1945, les Lancaster britanniques bombardèrent l'Obersalzberg. Le Berghof fut partiellement détruit lors de ce raid. Le 4 mai suivant, quatre jours après le suicide d'Hitler et face à l'avancée des troupes alliées dans la région, les SS mettent le feu à la villa. Quelques heures plus tard, la 3e division d'infanterie américaine arriva à Berchtesgaden en compagnie d'une unité de la 2e Division Blindée française.

Les Américains n'ayant investi que le bourg de Berchtesgaden, les Français en profitèrent pour partir à l'assaut de l'Obersalzberg où se trouvait le Berghof. Dans sa Jeep, le capitaine Laurent TOUYERAS, et son chauffeur, le brigadier François BORG, dépassèrent les autochenilles de la 2e DB qui peinaient à gravir la pente. Ils furent ainsi les premiers soldats alliés à atteindre le chalet qui se consumait encore. Les Français y découvriront des kilomètres de bunkers souterrains abritant des objets d'art pillés dans toute l'Europe, mais aussi des milliers de bouteilles de grands crus, des tonnes de victuailles et des pièces plus insolites, comme une collection de soutiens-gorge amassée par GOERING.

ARTE diffuse d'ailleurs actuellement un reportage sur « les oeuvres volées par Hitler ou l'incroyable sauvetage ».

Le butin hitlérien saisi par la 2e DB à Berchtesgaden le 4 mai 1945 se compose de livres provenant des collections personnelles d'Herrmann GOERING au Berghof, certifiés par le tampon de la 2e DB - G.5, remises à la commune de Valff, qui fut libéré par la 2e DB :

  • Teutsche Reichsgeschichte : Jahr 1774, Band 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 12
  • Neueste Teutsche Reichsgeschichte : Band 1 - 1774, 2 - 1775, 3 - 1776, 5 - 1778, 7 - 1779, 8 - 1779, 9 - 1780, 10 - 1781, 11 - 1782, 13 - 1782, 14 - 1783, 15 - 1784, 17 - 1785, 18 - 1785, 19 - 1786, 20 - 1786, 21 - 1790
  • Neuere Teutsche Reichsgeschichte : Band 22 - 1791, 23 - 1792, 24 - 1793, 25 - 1794, 26 - 1795, 27 - 1798, 28 - 1804

Total : 35 volumes entreposés à la commune.

Un peu d'histoire

De Valva à Valff, c’est tout d’abord un livre. A la fin des années 80, André VOEGEL et Rémy VOEGEL, Valffois et passionnés d'histoire, écrivent « De Valva à Valff » qui raconte l'histoire de la commune, petit village alsacien à proximité d'Obernai. L'ouvrage reprend, chapitre après chapitre, son histoire et celles de ses habitants. Dans les années 2010, Rémy VOEGEL complète la connaissance du village par divers textes édités dans le bulletin communal. 

Suite au décès d’André VOEGEL en février 2017, Rémy et Frédéric, son fils, se lance le défi de partager via le présent site les archives dématérialisées du livre, les vidéos de Charles SCHULTZ, sans oublier la publication des 40 classeurs historiques d’Antoine MULLER. Ces classeurs sont une mine d'or incroyable, car ils retracent en images toute l'histoire du village, de ses associations et de ses habitants.

Depuis, le devoir de mémoire de notre village alsacien se poursuit semaine après semaine.